【資料圖】

11月30日下午，西安翻譯學院召開陜西省哲學社會科學研究專項項目總結及部署會。陜西省社科聯科研科普部部長翟金榮、二級調研員祝志明應邀出席會議，西安翻譯學院各二級學院負責科研工作的副院長、科研秘書，近三年獲批陜西省社科聯項目的項目負責人、科研骨干代表以及科研處人員參加會議。會議由副校長王利曉主持。

會議伊始，王利曉代表學校對陜西省社科聯科研科普部領導到學校指導交流表示熱烈歡迎，對省社科聯長期以來給予學校的指導和認可表達了衷心的感謝。她簡要介紹了學校的發展歷史、辦學規模、學科建設、人才培養等方面的情況，重點介紹了學校近幾年的科研情況。她表示，西譯科研在質和量上的突破是伴隨著陜西省哲學社會科學研究專項項目在數量、資助金額和類型的不斷增加的基礎上產生。她指出，一個人的力量是有限的，一個團隊和平臺的力量是無限的，西譯科研取得的各項成績離不開省社科聯和各界領導的支持和指導，離不開校董事會和校務會的正確領導，也是各二級學院科研院長、科研秘書和老師們的相互配合發揮合力的結果。

高晶晶匯報了學校近三年陜西省哲學社會科學研究專項項目申報、立項及結項情況、科研基地建設情況、科研論文發表、學術專著出版、科研獲獎等方面的情況及陜西省哲學社會科學研究專項項目申報時存在的共性問題。

接著，國際商學院院長劉俊霞、文學與傳媒學院副院長劉楊、高級翻譯學院科研秘書焦艷偉及亞歐與語言文化學院教師鄒俊秀從不同角度以不同角色分享了她們承擔項目的心得體會。通過她們的交流為科研院長部署組織本院科研工作提供了思路，為科研秘書協助科研院長提升二級學院科研管理工作提供了參考，也為提升自身科研能力增強了信心，為各項目負責人更好地完成項目提供了經驗借鑒。

西安翻譯學院終南文化科普基地負責人李志慧及文化傳承與翻譯體驗館科普基地核心成員張瑩做科普基地工作匯報。通過兩個基地的科普工作分享，讓各二級學院對于科普項目的完成方式方法及意義有了更全面深刻的認識，為學校下一步深入開展科普工作提供了方向。

在聽取各位老師的經驗分享及工作匯報后，翟金榮部長首先祝賀學?？蒲泄ぷ魅〉玫某煽?，并代表省社科聯對各位專家、老師及科研處工作人員的辛勤付出表示感謝。他簡要介紹了陜西省哲學社會科學研究專項項目的定位、分類及申報、結項過程中存在的問題，分享了項目立項和全額資助情況。在科普平臺建設方面，他表示《國家“十四五”時期哲學社會科學發展規劃》中強調研究與科普并重，科研工作者要把研究成果大眾化、通俗化，強調了社會科學普及的重要性。省社科聯將通過科普基地、科普項目、長安講壇及科普期刊等多種形式宣傳社會科學知識，普及社科理論，提升社科知識普及的吸引力、影響力。最后翟金榮部長對學校社科研究和科普工作提出了寶貴的建議，提出西譯社科聯應結合學校的實際和特色，主動對照二十大報告、中央一號文件和省十四次黨代會的安排部署，創新謀劃、積極探索新時期西譯科研發展的新模式，也表示省社科聯會持續創新發揮好橋梁作用，為廣大科研工作者提供更多的機會。

最后，王利曉總結講話。她指出，省社科聯立足服務地方經濟社會發展，在宣傳黨的政策理論、開展社科研究、提供決策咨詢、普及社科知識、建設大學文化和繁榮哲學社會科學發展等方面發揮了重要作用。今后，西譯社科聯將在省社科聯的指導下，在校董事會、校領導以及各二級學院科研院長、老師們的努力下，通過項目申報、科研團隊培育、學術交流、新型智庫建設及科研平臺搭建，不斷創新，探索西譯科研發展特色模式，創造屬于學校科研人員的文化自信，為陜西經濟社會發展貢獻西譯力量。（作者：王楊陽）